Surrealistický román Vítězslava Nezvala Valérie a týden divů dnes vychází ve Švédsku. V překladu bohemistky Karin Mossdalové jej vydává stockholmské nakladatelství Sphinx.
Valérie och hennes underbara vecka (2018)
Švédské vydání Valérie (Valérie och hennes underbara veck) dokazuje rostoucí zájem o Nezvalovu surrealistickou prózu. Jen po roce 2000 vyšla Valérie v angličtině (2005, 2009), francouzštině (2007), španělštině (2012) a japonštině (2014). V originále byl tento Nezvalův román vydán naposledy před 13 lety.
Nakladatelství Sphinx se zaměřuje mj. na vydávání surrealistických textů a teoretických spisů o surrealismu.
Napsat komentář